The BMW X5 M Competition is a 617-horsepower performance SUV with aggressive styling and genuine M Division handling.